keep going

Crystal: Hey, I lost a kilo in a week with my all-fruit diet. If I keep going, I can wear that dress next month.

克莉丝：嘿，我的水果减肥餐让我一星期瘦了一公斤。如果我坚持下去的话，我下个月就穿得下那件衣服了。

"I had been leading from the front for eight years and was much too tired to keep going. "

“我已在前线领导了8年，对继续前进倍感疲倦。”

In an attempt to frighten traders from buying yen, Mr Azumi said he was prepared to keep going until he was "satisfied" .

为了吓阻交易员购买日元，安住淳表示他已准备好采取进一步行动，直到收到“满意”效果为止。

Brett . Isn't tomorrow the last day of that class you've been teaching ? You know , the one with the awesome babe you keep going on about ?

布雷特。明天不是你在那个班授课的最后一天吗？你知道的，就是你常常提到有个超美小妞的那个班。

CATs, also referred to as positive affirmations or helpful self-talk, are like a coach motivating you to keep going, to be the best you can.

CATs也被称作积极肯定或有益的自言自语，就像教练激励你不断努力，做到最好。

"What motivated me was my friends and my family, and me thinking that if I keep going the way that I am I am going to die soon, " she said.

“我的朋友和家人让我有了减肥的动力。我意识到如果这样下去，恐怕很快我就会死掉。”她说。

I gave her a hardness that allows her to keep going when everyone else gives up, and take care.

放弃的时候继续坚持着，并且无怨无悔的照顾自己的家人渡过疾病与疲劳。

Keep going. - How much do you think we'd need?

继续-你认为我们需要多少？

But she said having personalized, accurate prognostic information would be invaluable in assisting women's decisions to keep going or not.

但她说将来有个个性化的，能够得到准确的信息的模型来帮助妇女的决定，是继续还是放弃。

So you've just got to keep going on going, even when folks are criticizing you, when you know you're doing it for other people.

所以你必须坚持下去，即使所有人都在批评你，只要你知道你是在为其他人服务，你就要坚持下去。

And I picked him up by his shirt collar and said, "Keep going, keep going. "

我把他抱起来他的衣领，说：“请继续努力，继续下去。”

No , not at all . . . I'm loving it . I feel we are in need of a bit of a kick up the proverbial! ! Keep going please . . .

不，完全没有…我非常喜欢它。我感到我们有些必要抬高这种谚语的表达方式！！！请继续吧…

With his finger, he motioned for her to keep going.

他用手指示意让她继续读下去。

"We used to keep going till 10am but now we're on the road we have to be sensible and have a few early nights, " he said.

“我们用来继续进行，直至上午十时，但现在我们在旅途中，我们必须理性和有一些早期夜，”他说。

Once you've found a comfortable routine, it's easy to keep going.

一旦你找到属于自己的套路，就会很容易地坚持下去。

She was talking with agitation and intensity as if she had some invisible "keep going" sign in front of her.

她说话时一直焦虑不安，就像在她面前有什么不明物驱使着。

So if the introduction of a principle of organization does not work instantly, keep going at it!

所以如果条理性原则开始实施却没有立刻见效，那就坚持不懈吧！

Keep going until you see a white building on your left. The place you're looking for is right next to it.

一直往前走，直到看见左边一幢白色的大楼，你要找的地方就在它旁边。

Try to make it a joint effort with your wife, husband or partner and you will find it easier to keep going.

和你的妻子、丈夫或朋友一起付出联合的努力，这样你会发现坚持起来非常得心应手。

Billy wanted to keep going, wishing there was no fence to reach or to fix.

Billy一直幻想那里没有栅栏，他不愿意过去或者修理。